Gloria Lee – Bilingual Children’s Author & Storyteller
✨ Stories that spark curiosity, kindness, and laughter.

Gloria Lee is a bilingual storyteller based in Christchurch, New Zealand.
She reimagines Greek myths with warmth, humour, and imagination —
weaving tales that connect generations and hearts.

Welcome to Gloria Lee’s World.

Gloria Lee is a bilingual author and storyteller based in Christchurch, New Zealand.
She retells Greek myths with warmth, humor, and imagination — weaving tales that bridge art, wisdom, and heart across generations.

  • Day 5 — The Crossing Back

    Day 5 — The Crossing Back

    When the sea remembers how to rise.

    The homeward sea rose high and wild — as if it could swallow me whole, and then give me back changed.

    The morning we left, the channel was no longer gentle.
    Swell stacked upon swell, and the boat lifted like a breath held too long,
    then dropped into the hollow blue — a heartbeat between fear and awe.

    For a moment, it felt as if the ocean might take me,
    folding me into its dark-green pages.
    I held the rail and counted the rise and fall:
    up — sky and white spray,
    down — salt and shadow.

    In the noise, I tried to listen for the quiet I’d found on the island:
    the fern-breath of the forest, the kingfisher’s clear note,
    the bench that said, rest.
    Even here, the sea kept teaching:
    to yield, to trust, to ride the moving line between letting go and holding on.

    Land arrived the way understanding does — slowly, then all at once.
    Harbor lights steadied, the hull softened its voice,
    and I realized the sea hadn’t tried to swallow me.
    It had carried me — and returned me slightly new.

    Some journeys end at the shore.
    Mine ended in the heart that learned to listen.

  • 🌧️ Day 4 — Bathing Beach, Ryan’s Creek & Fern Gully

    Where rain, wind, and wings meet the rhythm of the island.

    Through rain and mud, the island revealed its wild pulse — a song of water, wings, and quiet strength.

    The day began with the road curving past the heliport near Ryan’s Creek.
    Beside the path, a small stream whispered at first,
    then grew louder — until its sound filled the air like heavy rain.
    Here and there, brief waterfalls flashed through the green,
    their voices strong enough to feel almost fierce.

    I passed Allan’s Base Camp and kept walking through real rain —
    the kind that soaks everything, even thoughts.
    And yet, in that wild weather, I met a gift:
    a sacred kingfisher, bright as a gem, singing its clear, quick notes.
    For a moment, it felt as if the storm itself had stopped to listen.

    Later, back near Halfmoon Bay,
    I followed the path toward Deep Bay and Ringaringa Beach.
    As I approached Evening Cove, something white shimmered
    across the rocks — almost ghostlike at first glance.
    For a moment, I wondered, “Is that mist… or something else?”
    But as I drew closer, I realized —
    it was simply the pale stone, salt-washed and beautiful in its own way.

    At Ackers Stone House, the wind turned wild,
    pushing against me with a force that almost lifted me off my feet.
    The sea was magnificent, but unreachable —
    so I turned back, carried by the storm’s breath.

    Through Harold Bay and back to Halfmoon Bay,
    I passed Moana Garden again —
    and there, even in the rain, the ferns stood tall,
    their leaves shining with joy.
    I smiled, remembering: Ferns have always loved the rain.
    Perhaps that’s why they thrive here —
    in the quiet strength of Stewart Island’s weather,
    where even the storms know how to nurture life.

  • 🌿 Day 3 — Garden Mound Track

    🌿 Day 3 — Garden Mound Track

    Where every step feels like a conversation with life.

    A muddy, winding trail — but every slip, every breath felt like life itself teaching me how to keep walking.

    The third day began with a short drive past Little River and Lee Bay,
    where I stopped near Māori Beach carpark to see the island’s symbolic sculpture.
    From there, I chose the Garden Mound Track —
    a modest three-hour loop through forest and coastal air.

    The rain from the past two nights had left the trail soft and muddy,
    each step a quiet reminder to move carefully.
    At times the path was slippery,
    but the beauty of the forest — the dense canopy, the earthy scent —
    made every climb worth the effort.

    The trail rose and dipped like a pulse,
    and as I caught my breath on the steeper slopes,
    I felt the full rhythm of life — joy and solitude walking beside me.
    It wasn’t an easy trail, but it was real,
    and in that reality, I found a strange peace.

    Halfway through, I reached Māori Beach.
    The tide was low, and I crossed the wide sand,
    hopping across dark rocks like stepping stones toward the open sea.
    Seaweed clung to the stones,
    and I imagined abalone shells hidden somewhere beneath the water —
    quiet lives unfolding out of sight.

    The path curved back into the forest,
    and near the middle of the climb, I found a single wooden bench.
    It felt like a small gift —
    as if the mountain itself was saying,
    “You’ve come far enough. Sit. Rest for a while.”

    I sat, breathing in the view —
    the sky and sea blending in still harmony,
    as if peace had quietly reached the height of my heart.

  • Day 2 — Whispers of Ulva Island

    Day 2 — Whispers of Ulva Island

    (Where silence learns to breathe again)

    In the hush of Ulva Island, I listened not with my ears — but with my heart.

    The air of the second morning was wrapped in stillness.
    Originally, I planned to walk one of Stewart Island’s long trails,
    but the weather shifted — and so did I.

    Instead, I joined a small group of six for the Ulva Island Wildlife Tour,
    riding across silver water in a little water taxi toward a sanctuary of birds and ancient trees.

    Our guide named each bird, one after another —
    but their songs stayed with me more than their names.
    I wanted to remember everything the guide said,
    yet my imagination wandered: soon I was lost in the sound of wings,
    the scent of the forest after rain,
    and the quiet heartbeat of life beneath the ferns.

    Every rustle, every shimmer of light through the leaves
    felt like the earth breathing — reminding me to listen, not think.

    Perhaps the world doesn’t need us to understand it.
    It only needs us to listen.

  • Day 1 — From Halfmoon Bay to Golden Bay

    Day 1 — From Halfmoon Bay to Golden Bay

    Where the path begins with clear water and quiet hills.
    The journey began in Halfmoon Bay, where the water felt clean enough to wash the dust from my heart.

    The journey began in Halfmoon Bay.
    The air was unusually clear, and the color of the water seemed to rinse my thoughts clean.
    At the end of the bay lay the Golden Bay Track — a path that looked easy at first,
    yet each little hill revealed another, like the small climbs of life itself.

    Between the forest and the sea, islands shimmered in the distance.
    And far away, Stewart Island gleamed — an untouched world, pure and unspoiled.
    As I walked, I whispered to myself, “This path feels like life.”

    Later, I climbed to Observation Rock and simply sat, watching the sky and the sea.
    I wondered what others might be thinking at this very hour —
    and whether I would think the same if we shared the same stone bench.
    In the end, I chose to stop thinking. I listened instead — to the wind, the birds, and my own breath.
    In that silence, I found what I had been missing: the rest of the soul.

  • Gulf Harbour Marina — A Beautiful Farewell on My Last Day in Auckland

    Today is my last day in Auckland.
    As I sit here at the airport waiting for my flight,
    the memories from just a few hours ago at Gulf Harbour keep returning to me—
    quiet, warm, and unexpectedly magical.

    The weather this morning was dramatic.
    While the west was drenched in heavy rain all day,
    the northern side greeted me with gentle showers
    that came and went like a soft conversation with the sky.
    It turned out to be the perfect mood for walking around
    the neighbourhood I may soon call my new home.

    When I reached the marina,
    the first thing that caught my eye was a large stingray
    gliding gracefully under the calm water.
    And just as the tide was shifting from high tide to low,
    the water suddenly surged upward—
    a moment so quick and so beautiful that I was left speechless.

    But the true highlight of the day came right after.
    A school of snapper—perhaps twenty of them—
    gathered near the dock as if responding to our footsteps.
    They circled around playfully,
    moving back and forth like little hosts welcoming us to their seaside home.
    It felt as if my family—Luka, Chloe, Harry, Cindy—
    were all there together on a tiny seaside picnic
    with these curious little fish joining the fun.

    That short encounter left such a strong impression on me.
    My first memory of Gulf Harbour has become
    a mix of wonder, warmth, and quiet happiness—
    the kind of moment that stays with you long after it passes.

    Sitting here at the airport now,
    watching planes taxi slowly across the runway,
    I feel grateful for today.
    For the sunset, the rain, the sea,
    and the unexpected little miracles that made this final day in Auckland
    a beautiful farewell.

  • 🌿A Journey Through Heat, Memory, and Quiet Realizations

    This morning began with a strange mix of air —
    humid, warm, a little heavy.
    The sky wasn’t one colour either;
    it shifted between grey clouds, white clouds, and slices of blue.
    A morning that felt exactly like people:
    depending on which side you look at,
    the whole story changes.

    I took the train from the city,
    hoping for something new, something refreshing.
    But as the line continued,
    I realized much of the eastbound route overlapped with the southern line.
    A little disappointment,
    because the explorer in me always craves the unknown.

    Still, I stayed on until the very end.
    When I stepped off at the last station,
    the heat hit me like a wave.
    Too strong, too sudden.
    So I slipped quietly into the Westfield mall—
    seeking shade, cool air, and a moment to breathe.

    But what surprised me more
    was not the heat.
    It was the crowd.

    A sea of unfamiliar faces,
    mostly Middle Eastern families,
    filling every corridor.
    For a moment, I felt like I was in another country entirely.
    Not uncomfortable… but slightly unanchored.
    A reminder that travel is sometimes about facing unfamiliar textures of life.

    I walked again,
    moved by wind and scent,
    drawn the way the protagonist in Perfume: The Story of a Murderer
    followed invisible trails.
    There’s something powerful about being led by the senses—
    you lose your direction,
    but gain a deeper awareness.

    🌿 Reflection in the Heat
    In moments like this,
    I think about Jared Diamond’s Guns, Germs, and Steel.
    How the environment we are born into
    can shape the entire path of a person, a nation, a civilization.

    But I also believe something else:
    What we choose to learn
    can re-shape our destiny just as powerfully.

    A dry land learns to pray for rain.
    A flooded land learns to build higher ground.
    And a wandering traveler learns
    by simply… wandering.

    🌿 A Thought of Gandhi & Mandela
    Walking through these streets,
    my mind suddenly drifted to Gandhi and Mandela—
    two people who held onto principle
    even when the world trembled around them.

    Their lesson came softly today:

    You don’t need to be loud to move forward.
    Sometimes, holding onto your inner dignity
    is the strongest form of resistance.

    Even confusion becomes direction,
    and discomfort becomes wisdom
    when the heart stays clear.

    🌤️ Ending the Day at the Harbour
    Back in the city,
    the downtown harbour brought me peace again.
    Sailboats were practicing on the water,
    moving like quiet strokes across a blue canvas.

    After wandering through heat, crowds, scents,
    and small moments of disorientation,
    I sat by the water and felt myself finally settle.

    Today’s lesson?
    Even when the world feels unfamiliar,
    there is always a place — a scent, a breeze, a quiet harbour —
    that reminds you
    that you can come back to yourself.


  • 🌿 Southbound Day — Learning as I Walk

    🌿 Southbound Day — Learning as I Walk

    I began my second day in Auckland by boarding a train from Henderson,
    transferring at Newmarket, and heading south—
    a journey that felt heavier and hotter than expected,
    wrapped in 25-degree humidity under a sky of mixed grey, white, and blue.
    A sky that reminded me of people:
    how depending on which side you face,
    you meet a completely different mood.

    Arriving in Pukekohe,
    I stepped into a quiet town that somehow felt familiar—
    a little like Picton, though there was no sea.
    Just a gentle stillness.

    I explored the main street,
    noticed how few people were around,
    and then sat at C3 Café for lunch.
    On the trains, I saw two passengers reading real paper books—
    how comforting that felt.
    Pages turning, worlds unfolding
    the analogue way that I still love.

    Earlier, in Ellerslie,
    I wandered in circles looking for the European-style village.
    I must have passed the same block three times.
    A local man noticed, smiled,
    and I smiled back.
    A tiny, human moment that felt warm.

    But that’s solo travel, isn’t it?
    You get lost, you sweat, you wander,
    and somehow everything becomes part of the story.

    A thought from Jared Diamond, author of Guns, Germs, and Steel,
    returned to me today:

    “The environment we are born into shapes our destiny.”

    But as I walked alone through a strange town,
    another truth formed in my heart:

    “What we learn can rewrite the destiny we were given.”

    Today, I learned through footsteps—
    through wrong turns,
    through the kindness of strangers,
    through the rhythm of trains linking unknown places.

    22,400 steps.
    22,400 little lessons.

    And this is why I love traveling alone:
    because no matter how many mistakes I make,
    I can follow my curiosity all the way
    until the journey quietly becomes my own story.

  • Following Scents Between Train Stops — A Journey Inspired by Perfume

    Between the first and second day of my train journey,
    I found myself becoming a little like the protagonist of Perfume
    drawn not by maps or plans,
    but by scents carried gently through each town.

    I stepped off trains without knowing where I would end up.
    Sometimes, a familiar floral scent would stop me in my tracks
    and bring a smile to my face —

    “Oh… this fragrance.”

    Other times, an unfamiliar scent brushed past me,
    awakening something inside me,
    as if a new emotion had quietly opened its eyes.

    And suddenly I remembered him —
    Grenouille, the strange, gifted, tragic genius of Das Parfum.
    He wandered through dark alleyways,
    guided only by the invisible trail of scent,
    losing himself in the pursuit of perfection.

    His talent was a curse,
    yet in some ways, far ahead of his time.
    He created the scent that made a crowd worship him,
    even after committing unforgivable acts.

    A monster, yes —
    but also, strangely, a pioneer.
    If modern perfumery exists the way it does today,
    one could almost imagine him
    as a twisted kind of inventor.

    But today, I borrowed only one thing from him —
    not the madness,
    not the darkness,
    only the love of scent itself.

    So I walked where the wind carried me,
    following the warm fragrance of flowers,
    the sweetness hidden in small towns,
    and the quiet poetry drifting through each stop.

    This journey —
    guided not by destination,
    but by sensation —
    feels like learning the world all over again
    with every breath.

  • ✨ “Westbound, with a Pocketful of Curiosity”

    The moment I step onto a train,
    I turn into a schoolgirl again —
    wide-eyed, curious, ready for anything.

    This morning, I left without plans.
    Under a sky painted with grey clouds, white clouds, and hints of blue,
    the world felt quiet, as if inviting me somewhere.

    I got off at Henderson,
    walked wherever the breeze pulled me,
    and paused wherever the scent of flowers stopped me.
    A soft, sweet fragrance drifted through the platform —
    reminding me of my childhood countryside,
    turning a strange town into something warm and familiar.

    Swanson was a tiny place.
    Just enough shops to live life.
    Quiet, simple, honest.

    Trains come only once every hour,
    so I took the gap as a gift
    and sat with a long black in a small café,
    watching the world move gently through the window.

    Somewhere nearby, roosters called to one another —
    as if having an endless conversation.
    Their voices sounded like:

    “Who will visit us today?”
    Full of hope and excitement.

    And not to disappoint them,
    I picked up my steps and returned to the station.

    As the train moved again, I thought:

    “The greatest gift of solo travel is this —
    you can get lost, wander, pause,
    and still arrive exactly where your heart wants to be.”

    Today’s steps: 19,400
    Today’s lesson: how to wander without fear
    Today’s feeling: travel always looks a lot like life.

  • ✈️ “I once vowed never to become the kind of mum who brings side dishes on a plane.”But life is funny.

    Somewhere along the way, I became a mother-in-law.
    Then a grandmother.
    And before I knew it, I was doing exactly what my own mother used to do.

    One day my son said,
    “Mom, your kimchi is the best.”

    And just like that—my pride softened.
    So here I am, packing kimchi into a ziplock bag, wrapping it in layers of plastic like a top-secret artifact, and standing at the airport like a woman on a quiet mission.


    🍱 Operation Kimchi: Activated at the Airport

    I strategically placed myself first in the boarding line.
    Why?
    So I could enter early, slide the bag of destiny under my seat,
    and sit calmly…
    as if absolutely nothing suspicious was hiding inside my carry-on.

    But the moment I sat down,
    I smelled it.

    Kimchi.
    Not loud, but assertive.
    Not rude, but unmistakably alive.

    Inside, I whispered:

    “Plane… please take off quickly…”

    Then passengers started filling in.
    And with people came smells.

    A swirl of sweat, perfume, deodorant,
    clothes that probably needed one more spin in the washing machine…

    And among all those scents,
    my little kimchi aroma
    began to blend in.

    That’s when it hit me:

    “Ah… my kimchi is innocent now.”

    “For the first time ever,
    I thanked the universe for the perfume of humanity—
    strong enough to save my kimchi.”

  • Nurturing Your Hoya: A Journey of Blooming at Home

    “When your heart is sincere, even the universe helps you.”

    After moving into my new home, what I worried about most was my Hoya.
    According to the plant guide, “Hoyas don’t like moving.”
    From that moment, I treated it as tenderly as a child adjusting to a new place.

    In my old home, the Hoya had just begun to bloom —
    so moving felt like asking an expectant mother to suddenly change hospitals.
    I couldn’t help but worry and whisper to it every day,
    “Don’t be afraid. You’ll bloom again soon.”

    Each morning I misted its leaves gently,
    and twice a week, I gave it a bit of nutrition,
    watching quietly, hoping for a sign of strength.

    Then one Sunday morning,
    in the calm light streaming through my window,
    the miracle happened —
    a tiny cluster of flowers had opened. 🌸

    After church, I looked again —
    this time, there were two blossoms forming,
    as if the Hoya was smiling and saying,
    “I’m home now. I’m all right.”

    At that moment, a thought touched my heart:

    “When your heart is sincere, even the universe helps you.”

    Perhaps my Hoya had felt my longing —
    perhaps the universe had heard it too.
    In that quiet connection between care and response,
    we both found our way to bloom again,
    together, in this new home. 🌿💫


    “When your heart is sincere, even the universe helps you.”

  • 🌕 The Moon Tonight – A Quiet Breath in the Sky

    I wish to live as gently as the moon among the clouds,
    and as freely as the clouds drifting through the moonlight.

    Tonight, on my way home from church,
    the moon wasn’t just beautiful — it felt quietly sorrowful.

    A full moon, wrapped in soft grey clouds,
    its light was not bright, but tender and pure.

    A quiet part of my began to drift and soak in that stillness.
    And then, the same gentle clouds that had shaped such peace
    moved swiftly, almost ruthlessly,
    and swallowed the fragile moon whole.

    For a moment, the world seemed to hold its breath.
    All sounds, all thoughts, faded away.
    Then the moonlight returned, slipping through the clouds again,
    as if nothing had ever happened —
    softly touching the world with its calm light.

    Tonight, the moon was not just a glow in the sky.
    It was a silent prayer,
    a reminder that even sorrow can be beautiful beneath its light.

  • Embrace Elegant Mornings with Jasmine Tea

    Embrace Elegant Mornings with Jasmine Tea

    This morning, I told myself — “Let’s begin the day elegantly, with a clear mind.”
    So I placed a handful of dried jasmine blossoms into my glass teapot,
    set an adorable little glass cup beside it,
    and smiled, thinking, “Yes, this is the kind of morning I want.”

    I switched on the kettle, tidied the counter,
    and sat down at my desk to check my emails.
    A little while later, I thought, “Surely the water’s boiled by now.”
    But when I walked back into the kitchen — silence.

    I pressed the button again. Still nothing.
    And then I saw it.
    The kettle was sitting peacefully on the bench, not on its electric base. 😅

    I couldn’t help but laugh.
    Well, that’s me — balancing somewhere between elegance and clumsiness.

    In the end, the jasmine tea was brewed,
    its golden light shimmering through the glass like a small sunrise.
    With that, my heart settled — calm, clear, and quietly amused.

    Here’s to another day,
    beginning with a little laughter, and the soft fragrance of jasmine. ☕✨

  • A Tiny Egg, A Big Smile: Dusty’s Morning Gift

    A Tiny Egg, A Big Smile: Dusty’s Morning Gift

    This morning, our dog Dusty trotted to the front door with great ceremony and placed a single egg on the mat — today’s delivery from our mischievous Brown Shaver who insists on laying in the tractor shed.

    I laughed, said, “Good boy, Dusty,” ruffled his head, and paid him with a dog cookie.
    It was small, almost quail-sized — an “oops” egg, not quite finished by nature. But it carried a big message: sometimes love shows up small, warm, and exactly on time.

    Writing can feel the same. Not every draft is a masterpiece. Some are tiny. Some are imperfect. Still, they’re gifts that keep the day gentle and bright.

    P.S. To Dusty: promotions pending. 🐾