Gloria Lee – Bilingual Children’s Author & Storyteller
✨ Stories that spark curiosity, kindness, and laughter.

Gloria Lee is a bilingual storyteller based in Christchurch, New Zealand.
She reimagines Greek myths with warmth, humour, and imagination —
weaving tales that connect generations and hearts.

Welcome to Gloria Lee’s World.

Gloria Lee is a bilingual author and storyteller based in Christchurch, New Zealand.
She retells Greek myths with warmth, humor, and imagination — weaving tales that bridge art, wisdom, and heart across generations.

  • 🌸 “Reading Romance of the Three Kingdoms – A Mirror of Human Nature”

    These days, I’ve been listening again to the audiobook version of Romance of the Three Kingdoms.
    It takes me back to my early twenties, when I was working full-time while looking after my youngest brother — a bright, witty, and truly remarkable boy.

    Back then, I was an avid reader — the kind of person who could finish a book a day.
    Novels, poems, essays… words were my comfort and my escape.

    One day, as I sat reading, my brother suddenly asked:

    “Noona, how many times have you read Romance of the Three Kingdoms?”

    I paused.
    I’d read countless books, yet I realized I had never actually finished that one.
    So I answered honestly:

    “Not yet.”

    He smiled and said something that still echoes in my mind.

    “You know, they say you shouldn’t talk seriously with anyone who’s never read The Three Kingdoms.”

    I laughed, but his words struck me deeply.
    Then he added another line — one I’ll never forget:

    “But there’s also another saying — never deal too closely with someone who’s read it more than three times.”

    I frowned and asked, “Why’s that?”
    He grinned and replied:

    “Because by then, they can already read your mind.”

    That moment changed something in me.
    From then on, I began to see The Three Kingdoms not just as a historical classic,
    but as a manual for understanding the human heart.

    I once read that even former U.S. President Donald Trump listed it among his essential reads.
    Perhaps that’s proof that times change — but human nature does not.

    Sometimes the world feels suffocating.
    It’s as if the cunning of Cao Cao, the loyalty of Guan Yu, the wisdom of Zhuge Liang,
    and the idealism of Liu Bei are still alive —
    just in different faces, in modern clothes.

    And yet, I often feel a quiet sadness
    that so many people today have never read this book —
    especially in the Western world,
    where the depth and brilliance of this story’s human insight
    remain relatively unknown.

    So I keep listening to Romance of the Three Kingdoms,
    not as a tale of war and strategy,
    but as a mirror reflecting human hearts —
    a way to understand others, and perhaps, to understand myself again.

    🌿 “A book is another eye with which to see the world.
    And few books train that eye better than the Romance of the Three Kingdoms.”

    -Gloria Lee Christchurch in November 2025

  • ✈️ The Forgetful World We Live In

    ✈️ The Forgetful World We Live In

    We, the forgetful ones — still innocent after all.

    This morning, I got a message from my friend:

    Friend:

    I think it will be — got to the airport, went through immigration and lost passport in duty free, found it after panicking.
    Didn’t get much sleep.

    Me:

    Haha, what an adventure already! 😆
    Losing your passport before the flight — classic travel drama!
    So glad you found it. Now go enjoy your trip and get some real rest! 🌍

    Friend:

    Yes, Agatha Christie.

    Me:

    Haha, sounds like an Agatha Christie moment — full of mystery and suspense at the airport! 😆

    Friend:

    Death on the Orient Express…

    Me:

    Haha, sounds like Death on the Orient Express!
    But luckily this one had a happy ending — the passport was found! 😆✈️

    I couldn’t help laughing.
    A lost passport, a brief panic, and a sigh of relief a small story, yet somehow so human.

    We live in such a forgetful world now always rushing, always searching.
    We lose things, we find them again, and in between those moments, we rediscover ourselves.

    Sometimes what we lose isn’t a passport at all,
    but a bit of calm, a little hope, or the joy of simply being present.

    And maybe that’s life
    not a grand mystery like Death on the Orient Express,
    but a quiet comedy unfolding in the duty-free aisle,
    reminding us to slow down,
    and smile. 🌿✨

  • A Morning Gift from Dusty

    A Morning Gift from Dusty


    How my dog decided to start our day—with an egg delivery!

    This morning, I opened the door and found a little surprise waiting for me—
    an egg. Not from the fridge, but from our loyal farm friend, Dusty. 🐶💛
    One of our hens always lays her egg in the tractor shed instead of the coop,
    and today Dusty decided to play delivery dog.
    He proudly dropped it right at our doorstep, sat beside it like a guard,
    and waited for my reaction.
    Of course, I said, “Dusty, you’re such a good boy!”
    Then came his reward—a cookie, of course. 🍪
    A funny, tender start to the day that reminded me how love shows up in the smallest ways.

  • The Mystery Egg Incident 🥚

    The Mystery Egg Incident 🥚

    Every morning around 11, I visit my little chicken coop.
    It’s my daily ritual — like checking the post,
    except what I get are warm, brown, perfectly shaped eggs.

    But today?
    Surprise.

    Inside one nest sat a regular egg…
    and next to it, the tiniest quail-sized egg I’ve ever seen! 🐣

    Now, let’s be clear.
    I don’t own a quail.
    Just one proud Brown Shaver,
    three Rhode Island Red hens,
    and a rooster who thinks he’s the king of the world. 👑🐓
    So where did this baby-sized egg come from?

    My curiosity took over.
    I gently placed the tiny egg in a pan,
    added a little oil,
    and cracked it open like a scientist in an apron.

    And what did I find?
    A half-formed egg!
    The white was barely there,
    the yolk wasn’t even yellow yet —
    more like a yolk dreaming of becoming one someday. 😅

    I stared at it and thought,
    “Oh no… I can’t exactly put this back inside the hen, can I?”
    Poor thing.

    So I just laughed —
    because maybe that little egg wasn’t a mistake after all.
    Maybe it was just… practicing.


    🌿 Today’s Lesson:

    Sometimes in life,
    we all lay a few “half-formed eggs.”
    Moments that aren’t perfect,
    days that feel unfinished.
    But that’s okay —
    it just means we’re still becoming whole. 💛

  • ☕ The Art of Saying Nothing (But Meaning Everything)

    Today, I’m in that mood —
    the “say-anything-but-mean-something” kind of mood.
    My mind feels crowded with thoughts,
    but my mouth just throws out random words.

    Some people spit out words.
    Some paint with them — soft as watercolors, dreamy as rainbows.
    Some sin through words.
    And some heal others simply by staying silent.

    But isn’t it ironic?
    The ones who should stay quiet often speak the most.
    Their words grow sharp,
    and suddenly, silence feels like mercy.

    Meanwhile,
    the voices I long to hear are always far away.
    Never beside me, never when I need them most.

    So today,
    I write my own little mess of thoughts —
    pointless maybe,
    but maybe, just maybe,
    these words make the world a little less lonely.

    And so, once again,
    I answer not with words
    but with a sip of coffee —
    rich, aromatic, and deeply warm.
    A double shot. Extra hot. ☕🔥

  • I Raise My Flag of Stories

    I Raise My Flag of Stories

    — Stories surge, and I march.

    (Author’s Notes)

    There’s a beat in my chest that won’t quiet down.
    Not fear—momentum.

    I used to “look for” good stories.
    But lately, I don’t search.
    They surge—like bright birds launched from the trees of my mind.

    I step onto the field with ink on my fingers,
    and a calm fire in my lungs.
    My words are not weapons to wound,
    but lamps—small lights I can pass into another’s hands.

    I will march with tenderness and precision.
    I will choose details like a craftswoman chooses her tools.
    I will honor myth, memory, and the quiet rooms of the heart.
    And when a story arrives, I will not hesitate.
    I will stand, lift my flag, and tell it.

    This is my vow as a storyteller:
    To listen fiercely.
    To shape bravely.
    To offer beauty that steadies the soul.
    One tale at a time.

    Gloria Lee

    AuthorNotes #StoryWarrior #CreativeSurge #BilingualAuthor #Storyteller #GloriaLee

  • Day 5 — The Crossing Back

    Day 5 — The Crossing Back

    When the sea remembers how to rise.

    The homeward sea rose high and wild — as if it could swallow me whole, and then give me back changed.

    The morning we left, the channel was no longer gentle.
    Swell stacked upon swell, and the boat lifted like a breath held too long,
    then dropped into the hollow blue — a heartbeat between fear and awe.

    For a moment, it felt as if the ocean might take me,
    folding me into its dark-green pages.
    I held the rail and counted the rise and fall:
    up — sky and white spray,
    down — salt and shadow.

    In the noise, I tried to listen for the quiet I’d found on the island:
    the fern-breath of the forest, the kingfisher’s clear note,
    the bench that said, rest.
    Even here, the sea kept teaching:
    to yield, to trust, to ride the moving line between letting go and holding on.

    Land arrived the way understanding does — slowly, then all at once.
    Harbor lights steadied, the hull softened its voice,
    and I realized the sea hadn’t tried to swallow me.
    It had carried me — and returned me slightly new.

    Some journeys end at the shore.
    Mine ended in the heart that learned to listen.

  • 🌧️ Day 4 — Bathing Beach, Ryan’s Creek & Fern Gully

    Where rain, wind, and wings meet the rhythm of the island.

    Through rain and mud, the island revealed its wild pulse — a song of water, wings, and quiet strength.

    The day began with the road curving past the heliport near Ryan’s Creek.
    Beside the path, a small stream whispered at first,
    then grew louder — until its sound filled the air like heavy rain.
    Here and there, brief waterfalls flashed through the green,
    their voices strong enough to feel almost fierce.

    I passed Allan’s Base Camp and kept walking through real rain —
    the kind that soaks everything, even thoughts.
    And yet, in that wild weather, I met a gift:
    a sacred kingfisher, bright as a gem, singing its clear, quick notes.
    For a moment, it felt as if the storm itself had stopped to listen.

    Later, back near Halfmoon Bay,
    I followed the path toward Deep Bay and Ringaringa Beach.
    As I approached Evening Cove, something white shimmered
    across the rocks — almost ghostlike at first glance.
    For a moment, I wondered, “Is that mist… or something else?”
    But as I drew closer, I realized —
    it was simply the pale stone, salt-washed and beautiful in its own way.

    At Ackers Stone House, the wind turned wild,
    pushing against me with a force that almost lifted me off my feet.
    The sea was magnificent, but unreachable —
    so I turned back, carried by the storm’s breath.

    Through Harold Bay and back to Halfmoon Bay,
    I passed Moana Garden again —
    and there, even in the rain, the ferns stood tall,
    their leaves shining with joy.
    I smiled, remembering: Ferns have always loved the rain.
    Perhaps that’s why they thrive here —
    in the quiet strength of Stewart Island’s weather,
    where even the storms know how to nurture life.

  • 🌿 Day 3 — Garden Mound Track

    🌿 Day 3 — Garden Mound Track

    Where every step feels like a conversation with life.

    A muddy, winding trail — but every slip, every breath felt like life itself teaching me how to keep walking.

    The third day began with a short drive past Little River and Lee Bay,
    where I stopped near Māori Beach carpark to see the island’s symbolic sculpture.
    From there, I chose the Garden Mound Track —
    a modest three-hour loop through forest and coastal air.

    The rain from the past two nights had left the trail soft and muddy,
    each step a quiet reminder to move carefully.
    At times the path was slippery,
    but the beauty of the forest — the dense canopy, the earthy scent —
    made every climb worth the effort.

    The trail rose and dipped like a pulse,
    and as I caught my breath on the steeper slopes,
    I felt the full rhythm of life — joy and solitude walking beside me.
    It wasn’t an easy trail, but it was real,
    and in that reality, I found a strange peace.

    Halfway through, I reached Māori Beach.
    The tide was low, and I crossed the wide sand,
    hopping across dark rocks like stepping stones toward the open sea.
    Seaweed clung to the stones,
    and I imagined abalone shells hidden somewhere beneath the water —
    quiet lives unfolding out of sight.

    The path curved back into the forest,
    and near the middle of the climb, I found a single wooden bench.
    It felt like a small gift —
    as if the mountain itself was saying,
    “You’ve come far enough. Sit. Rest for a while.”

    I sat, breathing in the view —
    the sky and sea blending in still harmony,
    as if peace had quietly reached the height of my heart.

  • Day 2 — Whispers of Ulva Island

    Day 2 — Whispers of Ulva Island

    (Where silence learns to breathe again)

    In the hush of Ulva Island, I listened not with my ears — but with my heart.

    The air of the second morning was wrapped in stillness.
    Originally, I planned to walk one of Stewart Island’s long trails,
    but the weather shifted — and so did I.

    Instead, I joined a small group of six for the Ulva Island Wildlife Tour,
    riding across silver water in a little water taxi toward a sanctuary of birds and ancient trees.

    Our guide named each bird, one after another —
    but their songs stayed with me more than their names.
    I wanted to remember everything the guide said,
    yet my imagination wandered: soon I was lost in the sound of wings,
    the scent of the forest after rain,
    and the quiet heartbeat of life beneath the ferns.

    Every rustle, every shimmer of light through the leaves
    felt like the earth breathing — reminding me to listen, not think.

    Perhaps the world doesn’t need us to understand it.
    It only needs us to listen.