Day 4 | Author Page Message (Korean)

나는 아직 책을 출판하지 않았습니다.
하지만 배우는 사람으로서, 그리고 글을 쓰는 사람으로서의 삶은 이미 시작되었습니다.

누군가는 최고의 배움은 축적이라고 말하지만,
나는 배움의 완성은 사회에 환원하는 것이라고 믿습니다.
얼마나 많이 아느냐보다,
얼마나 진심으로 다시 나누었는지가 더 중요하다고 생각합니다.

그래서 나는
지금까지 살아오며 배우고, 고민하고, 실수하며 얻은
경험과 지식, 그리고 작은 지혜들을
자라나는 청소년들과 나누는 길을 선택했습니다.

이 페이지는
완성된 결과를 자랑하는 공간이 아니라
중단 없이 배우고, 기록하고, 나누는 과정의 공간입니다.

출판은 목표이지만, 목적은 아닙니다.
오늘도 멈추지 않고 가보겠습니다.

Day 4 | Author Page Message (English)

I haven’t published a book yet.
But my life as a learner and a writer has already begun.

Some say the highest form of learning is accumulation.
I believe the true completion of learning is giving back to society.
What matters is not how much we know,
but how sincerely we return what we’ve learned.

With that belief, I’ve chosen to share
my experiences, reflections, knowledge,
and the wisdom gained through trial and error
with the next generation, especially young people who are still growing.

This page is not about showcasing finished results.
It’s a space for continuous learning, honest reflection, and sharing along the way.

Publishing is a goal — but it’s not the purpose.
Today, I keep going without stopping.

I want children to love this.

Simply. Clearly.

I imagine their curious hearts beating first,
before they fully understand the meaning—
their fingers unable to let go of the page,
turning it again and again.

As they look at the illustrations,
their pupils widen,
and imagination bursts quietly inside their minds.
I believe in that silent joy.

And beside them,
parents and grandparents smiling,
sharing the same page, the same moment.
What began as a story for a child
slowly becomes a story for themselves.

I write stories
for the moment when reading is no longer solitary,
but becomes a shared experience.

I want books to become more than objects—
to become memories,
conversations at the end of the day,
bridges between generations and communities.

That is why I write.

Or, to be honest,
that is why I cannot not write.

If I do not imagine
a child’s heart beginning to race,
I cannot write a single sentence.

This is my hope.
And this page—
is where that hope takes its first breath.

🌿 Day 2 — 희망이 시작되는 자리

나는 아이들이 좋아하길 바란다.
아주 단순하고도 분명하게.

이야기를 읽으며
호기심 어린 심장이 먼저 뛰고,
의미를 다 이해하기도 전에
손가락이 페이지를 놓지 못하는 그 순간을.

삽화를 바라보다
동공이 커지고,
머릿속에서 상상이 폭죽처럼 터지는 아이들.
그 소리 없는 환호를 나는 믿는다.

그리고 그 옆에서
부모와 조부모가 함께 웃으며
같은 페이지를 넘기는 시간을 꿈꾼다.
아이를 위한 이야기인 줄 알았는데
어느 순간,
자기 자신의 이야기로 다가오는 그 순간을.

나는 이야기를 쓴다.
읽는 행위가 혼자가 아니라
관계가 되는 순간을 위해.

책이 물건이 아니라
기억이 되고,
하루의 대화가 되고,
지역과 세대를 잇는 다리가 되기를 바라며.

그래서 나는 글을 쓴다.
아니, 솔직히 말하면
그래서 글을 안 쓸 수가 없다.

아이의 심장이 뛰는 순간을 떠올리지 않으면
나는 한 문장도 시작할 수 없다.

이것이 나의 희망이고,
지금 이 글이
그 희망이 처음으로 숨 쉬는 자리다.